‘Wind River’ hurts throughout its spellbinding murder/mystery

“Wind River” – The cold hurts. In the middle of winter – whether one shovels heavy powder off a lengthy driveway, lifts a car’s hood to jumpstart a dead battery or trudges through an enormous shopping mall parking lot on a freezing day while searching for a lost vehicle – the cold hurts. These, however, are extremely minor inconveniences compared to the fate that the cold inflicted on Natalie (Kelsey Asbille), a young woman who froze to death in the snow after running, stumbling and crawling in the bitter, wintertime…